慈善教育基金委员会定于2021年4月24日（星期六），上午10时正，于半山芭回春馆大厦3楼礼堂，举办一场主题为【便秘了，怎么办？男女老幼大不同】的健康养生分享会，邀请了杨廷辉中医师担任主讲人。杨廷辉医师是黑龙江中医药大学中医内科专业硕士，也是马来西亚华人医药总会会员，目前在广和安药行驻诊。

便秘，是马来西亚人常见的健康问题，大部分人面对的困扰。便秘会影响脾胃功能运行、食欲下降、腹胀疼痛，严重者甚至会引发结肠癌，必须重视及改善。这一场讲座中，杨廷辉医师将与大家分享如何使用中医调理方式，有效改善便秘问题，同时让受众知道，男女老幼便秘问题的起因及各种治疗方式，以避免使用错误的方法治理。

该活动将通过线上线下同步进行，由于新冠肺炎疫情尚未明朗，活动现场将依据标准作业程序（S.O.P）进行，故现场只限40位大埔籍人士报名出席。其他有兴趣参与者，届时可打开腾讯会议参与其中。

会议链接        ： https://voovmeeting.com/p/7259119640 

会议 ID           ：725 911 9640

会议密码        ： 666666

欲报名参与或有任何疑问，欢迎致电秘书处洽询：03-2380 6229 或 WhatsApp 致 010-316 5136。

活动主讲人杨廷辉中医师简介：

• 吉隆坡中医学院学士
• 黑龙江中医药大学中医内科专业硕士
• 马来西亚华人医药总会会员
• 世界中医药学会联合会中医临床思维专业委员会理事
• 世界中医药学会联合会生殖医学专业委员会理事

#疫情无情_人间有爱

新型冠状病毒肺炎继续在全球蔓延，国內病例也有节节上升之势。

雪隆茶阳（大埔）会馆在此疫情当前，配合国家管制行动抗击疫情之时，呼吁大家关注和做好防护措施，同时献出绵薄之力，捐献口罩予耆老会员。

本着关爱老人及乡情，目前讲优先处理及通过邮寄口罩送给80岁以上高龄老人。

本馆主席杨博耀及回春馆会长拿督郭志权也特別叮嘱会员耆老，当前疫情肆虐之时，須做好个人防护措施，除多喝水和勤洗手，非特別需要请不要出门而待在家中，如欲外出也请戴上口罩。

“照顾好自己，也同时是协助减轻医疗资源负担，以及向最前线抗疫的医护人员最好的致敬。”

最後，希冀大家齐心配合度难关，祈福一切安好。

#图为本馆主席杨博耀及回春馆副会长吴利传及秘书处正积极配合处理邮寄口罩。

新闻链接：https://www.kwongwah.com.my/?p=810847

三月中通告，我国进入MCO期间，会所关闭及暂停活动。

随着首相丹斯里慕尤丁宣布为期2周的“限制活动令”，本馆依據政府的指令，从2020年3月18日开始至3月31日关闭会所。

办公室及馆內一切活动，包括中医部在这段期间全面停止工作與活动。

本馆主席杨博耀及回春馆会长拿督郭志权均表示：“茶阳（大埔）会馆配合我国政府，採取一致的措施，以减少疫情传播，维护会员及社区的健康。而在上述期间如有带来任何不便，请多包涵。”

“如今新型冠状病毒肺炎疫情不明朗，请大家在此期間多注意自身健康与安全。要多喝水、勤洗手，也尽量避免去人群密集的公共场合，更要注意卫生，加强自我防护措施。 ”

According to the government's directive, The SELANGOR AND KL CHHA YONG (TAI PU) ASSOCIATION will closed from 18/3/2020 to 31/3/2020.

新闻链接：https://www.chinapress.com.my/?p=1944820